忻州市污泥无害化处置项目一期工程监理（不分标段）招标公告
2020-12-18 04:20:00
<table class="gycq-table"><tr><td><style><!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:宋体; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}@font-face {font-family:黑体; panose-1:2 1 6 9 6 1 1 1 1 1;}@font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}@font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}@font-face {font-family:"\@黑体"; panose-1:2 1 6 9 6 1 1 1 1 1;}@font-face {font-family:"\@宋体"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify; text-justify:inter-ideograph; font-size:10.5pt; font-family:"Calibri","sans-serif";}p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader {mso-style-link:"页眉 Char"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; layout-grid-mode:char; border:none; padding:0cm; font-size:9.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif";}p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter {mso-style-link:"页脚 Char"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; layout-grid-mode:char; font-size:9.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif";}span.Char {mso-style-name:"页眉 Char"; mso-style-link:页眉;}span.Char0 {mso-style-name:"页脚 Char"; mso-style-link:页脚;} /* Page Definitions */ @page WordSection1 {size:595.3pt 841.9pt; margin:72.0pt 35.35pt 72.0pt 90.0pt; layout-grid:15.6pt;}div.WordSection1 {page:WordSection1;}-->a[name*=OLE_LINK]{color:#000 !important}</style><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><u><spanstyle>忻州市污泥无害化处置项目一期工程监理（不分标段）招标公告</spanstyle></u></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%"><spanstyle>（<u>招标编号：</u><u><spanlang style="font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:黑体">BHZB-2020-237</spanlang></u><spanstyle>）</spanstyle></spanstyle></p><p class="MsoNormal" style="line-height:150%"><u><span lang="EN-USstyle='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:黑体'"><span style="text-decoration:none"> </span></span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanstyle>招标项目所在地区<span style="line-height:150%;font-family:宋体">：</span><u><spanstyle>山西省忻州市忻府区</spanstyle></u></spanstyle></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><b><spanstyle>一、招标条件</spanstyle></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><aname><a name="OLE_LINK2"><span lang="EN-US" style="line-height:150%"> </span></a><span style="line-height:150%;font-family:宋体">本</span><u><span style="line-height:150%"> </span></u><u><spanstyle>忻州市污泥无害化处置项目一期工程监理</spanstyle></u><u><spanlang style="line-height:150%"> </spanlang></u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">（招标项目编号：</span><spanlang>I1401****78000331002<span style="line-height:150%;font-family:宋体">），已由</span><u><spanstyle>忻州市行政审批服务管理局</spanstyle></u><spanstyle>以<u><spanstyle>忻审管投资发</spanstyle></u><u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'">[2020]57</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">号</span></u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">批准，项目资金来源为</span><u><spanstyle> </spanstyle></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">政府投资及企业自筹</span></u><u><span style="line-height:150%"> </span></u><spanstyle> <span style="line-height:150%;font-family:宋体">，招标人为</span><u><span style="line-height:150%"> </span></u><u><spanstyle>忻州市洁晋发电有限公司</spanstyle></u><u><spanlang style="line-height:150%"> </spanlang></u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">。本项目已具备招标条件，现进行</span><u><span style="line-height:150%"> </span></u><u><spanstyle>公开招标</spanstyle></u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">。</span></spanstyle></spanstyle></spanlang></aname></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><b><spanstyle>二、项目概况和招标范围</spanstyle></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt;line-height:150%"><span style="line-height:150%;font-family:宋体">项目规模：</span><u><spanstyle>忻州市污泥无害化处置一期工程</spanstyle></u><u><spanstyle> </spanstyle></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">，建设规模为</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">100</span></u><u><spanstyle>吨</spanstyle></u><u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'">/</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">日，项目占地面积约</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">13584.65m2</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">，建筑面积约为</span></u><u><spanlang style="line-height:150%">3033m2</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">。</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt;line-height:150%"><span style="line-height:150%;font-family:宋体">招标内容与范围：本招标项目划分为</span><u><spanlang style="line-height:150%">1</spanlang></u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">个标段，本次招标为其中的：</span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt;line-height:150%"><u><spanlang style="line-height:150%">001</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">不分标段</span></u><u><span style="line-height:150%"> </span></u><u><spanstyle>：</spanstyle></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt;line-height:150%"><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">忻州市污泥无害化处置项目一期工程项目的全部监理工作</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanlang style="line-height:150%"> </spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">监理期限：同施工总工期。</span></u><span lang="EN-US" style="line-height:150%"> </span><span lang="EN-US" style="line-height:150%"> </span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><b><spanstyle>三、投标人资格要求</spanstyle></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%"> <u><spanlang style="line-height:150%">001</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">不分标段</span></u><u><span style="line-height:150%"> </span></u><u><spanstyle>：</spanstyle></u></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanlang style="line-height:150%">1</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">、投标人须在中华人民共和国境内注册，且具有独立法人资格；</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanlang style="line-height:150%">2</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">、投标人须同时具备行政主管部门颁发的房屋建筑工程监理乙级资质及以上资质或市政工程监理乙级资质及以上资质，具备有效的营业执照，并在人员、技术、设备、资金等方面具有相应的工程监理能力，投标人拟派项目总监要求具备房屋建筑工程专业或市政工程专业国家注册的监理工程师执业资格；</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanlang style="line-height:150%">3</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">、投标人应具有良好的商业信誉，没有处于被责令停产、财产被冻结、接管、破产状态，且财务状况良好；</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanlang style="line-height:150%">4</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">、财务要求：投标人需提供本单位的财务状况，包括</span></u><u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'">2019</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">年经审计的审计报告；</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanlang style="line-height:150%">5</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">、法定代表人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加本项目投标；</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanlang style="line-height:150%">6</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">、投标人在</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">“</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">信用中国</span></u><u><spanlang style="line-height:150%">”</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">网站查询中不存在被最高人民法院列为失信被执行人的情形。</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%"> <spanstyle>本项目<u><spanstyle>不允许</spanstyle></u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">联合体投标。</span></spanstyle></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><b><spanstyle>四、招标文件的获取</spanstyle></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt;line-height:150%"><span style="line-height:150%;font-family:宋体">获取时间：<u>从</u></span><u><spanstyle> </spanstyle></u><u><spanlang style="line-height:150%">2020</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">年</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">12</span></u><u><spanstyle>月</spanstyle></u><u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'">18</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">日</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">17</span></u><u><spanstyle>时</spanstyle></u><u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'">00</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">分</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">00</span></u><u><spanstyle>秒</spanstyle></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">到</span></u><u><spanlang style="line-height:150%">2020</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">年</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">12</span></u><u><spanstyle>月</spanstyle></u><u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'">23</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">日</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">17</span></u><u><spanstyle>时</spanstyle></u><u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'">00</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">分</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">00</span></u><u><spanstyle>秒</spanstyle></u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'"> </span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt;line-height:150%"><span style="line-height:150%;font-family:宋体">获取方法：<u>通过中招联合（山西）招标采购平台（</u></span><u><spanlang style="line-height:150%">http://shanxi.365trade.com.cn</spanlang></u><u><spanstyle>）注册账号并登录平台在线下载</spanstyle></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><b><spanstyle>五、投标文件的递交</spanstyle></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt;line-height:20.0pt"><span style="font-family:宋体">递交截止时间：</span><u><spanlang>2021</spanlang></u><u><span style="font-family:宋体">年</span></u><u><spanlang>01</spanlang></u><u><span style="font-family:宋体">月</span></u><u><spanlang>08</spanlang></u><u><span style="font-family:宋体">日</span></u><u><spanlang>09</spanlang></u><u><span style="font-family:宋体">时</span></u><u><spanlang>30</spanlang></u><u><span style="font-family:宋体">分</span></u><u><spanlang>00</spanlang></u><u><span style="font-family:宋体">秒</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt;line-height:20.0pt"><span style="font-family:宋体">递交方法：<u>登录中招联合（山西）招标采购平台（</u></span><u><spanlang>http://shanxi.365trade.com.cn</spanlang></u><u><span style="font-family:宋体">）上传投标文件</span></u><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt;line-height:20.0pt"><span style="font-family:宋体">递交地址：<u><span lang="EN-US">http://</span></u></span><u><spanlang style="font-family:宋体">shanxi.365trade.com.cn</spanlang></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><b><spanstyle>六、开标时间及地点</spanstyle></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt;line-height:20.0pt"><span style="font-family:宋体">开标时间：</span><u><spanlang>2021</spanlang></u><u><span style="font-family:宋体">年</span></u><u><spanlang>01</spanlang></u><u><span style="font-family:宋体">月</span></u><u><spanlang>08</spanlang></u><u><span style="font-family:宋体">日</span></u><u><spanlang>09</spanlang></u><u><span style="font-family:宋体">时</span></u><u><spanlang>30</spanlang></u><u><span style="font-family:宋体">分</span></u><u><spanlang>00</spanlang></u><u><span style="font-family:宋体">秒</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt;line-height:20.0pt"><span style="font-family:宋体">开标方式：</span><u><spanstyle>线上开标</spanstyle></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><b><spanstyle>七、其他公告内容</spanstyle></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%"> <u> 7.1</u><u><spanstyle>本次招标公告同时在《山西省招标投标公共服务平台》、《中招联合（山西）招标采购平台》上发布。</spanstyle></u></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanstyle>凡有意参加投标者，在“中招联合（山西）招标采购平台”（</spanstyle></u><u><spanlang style="line-height:150%">http://shanxi.365trade.com.cn</spanlang></u><u><spanstyle>）注册并进行网上下载招标文件。</spanstyle></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanstyle>注：本次招标为全流程线上招标项目，凡有意投标的单位，须持有</spanstyle></u><u><spanlang style="line-height:150%">CA</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">数字证书进行网上投标。已入驻山西省投标人主体库的投标单位，可持</span></u><u><spanlang style="line-height:150%">CA</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">数字证书直接购买招标文件并投标，未入驻山西省投标人主体库的投标单位，请前往山西省政务大厅办理入驻手续，详情点击下列链接办理：</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanlang style="line-height:150%">http://jyzt.sxzwfw.gov.cn/ggzyzt/f/page?page=scsq</spanlang></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanlang style="line-height:150%">http://jyzt.sxzwfw.gov.cn/ggzyzt/f/page?page=RegistrationGuide</spanlang></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanstyle>详情请查看山西省公共资源交易服务平台主体库注册指南。主体库资料核验咨询电话：</spanstyle></u><u><spanlang style="line-height:150%">0351-7******</spanlang></u><u><spanstyle>；</spanstyle></u><u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'">CA</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">数字证书办理咨询电话：</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">40******00</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">；山西省公共资源交易中心地址：太原市坞城南路</span></u><u><spanlang style="line-height:150%">50</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">号。</span></u><u><span style="line-height:150%"> </span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt;line-height:150%"><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">7.2</span></u><u><spanstyle>招标文件售价：人民币</spanstyle></u><u><spanlang style="line-height:150%">500</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">元，文件售后不退。</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanstyle>名</spanstyle></u><u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'"> </span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">称：并辉建设工程招标代理有限公司</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanstyle>账</spanstyle></u><u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'"> </span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">号：</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">75****** 0001 4118 7</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanstyle>开户行：中国光大银行太原学府街支行</spanstyle></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanstyle>行</spanstyle></u><u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'"> </span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">号：</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">3031 6100 0142</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanstyle>备注</spanstyle></u><u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'">:</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">请在备注栏中注明是</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">**</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">项目</span></u><u><spanlang style="line-height:150%">(</spanlang></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">招标编号</span></u><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">)</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">的招标文件费用。</span></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt;line-height:150%"><u><span lang="EN-US" style="line-height:150%">7.3</span></u><u><spanstyle>投标文件递交方法：申请人应使用电子交易平台提供的申请文件编辑器编制申请文件，并按申请文件要求进行加密、递交、解密；逾期递交的电子版投标文件，招标人不予受理。</spanstyle></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:20.0pt"><aname><b><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">八、监督部门</span></b></aname></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:20.0pt"><spanlang> <span style="font-family:宋体">本招标项目的监督部门为</span><u></u><u><spanstyle>忻州市洁晋发电有限公司</spanstyle></u><span style="font-family:宋体">。</span></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><b><spanstyle>九、</spanstyle></b><b><spanstyle>联系方式</spanstyle></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%;font-family:宋体"> <spanstyle>招 标 人：<u><spanstyle>忻州市洁晋发电有限公司</spanstyle></u></spanstyle></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%;font-family:宋体"> <spanstyle>地<span lang="EN-US"> </span>址：<u><spanstyle>山西省忻州市</spanstyle></u></spanstyle></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%;font-family:宋体"> <spanstyle>联 系 人：<u><spanstyle>韩福平</spanstyle></u></spanstyle></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%;font-family:宋体"> <spanstyle>电<span lang="EN-US"> </span>话：<u><spanlang style="line-height:150%">0350-3******</spanlang></u></spanstyle></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%;font-family:宋体"> <spanstyle>电子邮件：<u><spanlang style="line-height:150%">hanfuping@sxlantian.com</spanlang></u></spanstyle></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><u><spanlang style="line-height:150%"><span style="text-decoration:none"> </span></spanlang></u></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%;font-family:宋体"> <spanstyle>招标代理机构：<u><spanstyle>并辉建设工程招标代理有限公司</spanstyle></u></spanstyle></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%;font-family:宋体"> <spanstyle>地<span lang="EN-US"> </span>址：<u><spanstyle>山西综改示范区太原学府园区科</spanstyle></u><u><spanstyle>技街</spanstyle></u><u><span lang="EN-USstyle='line-height:150%'">17</span></u><u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">号晟辉科创大厦三楼</span></u></spanstyle></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%;font-family:宋体"> <spanstyle>联 系 人： <u><spanstyle>张迎和、林晓龙、赵光亭、姚明利</spanstyle></u></spanstyle></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%;font-family:宋体"> <spanstyle>电<span lang="EN-US"> </span>话：<u><spanlang style="line-height:150%">0351-5******</spanlang></u></spanstyle></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%;font-family:宋体"> <spanstyle>电子邮件： <u><spanlang style="line-height:150%">tybhzb2016@163.com</spanlang></u></spanstyle></spanlang></p><p class="MsoNormal" align="left" style="margin-right:16.25pt;text-align:left;line-height:150%"><u><span lang="EN-US"><span style="text-decoration:none"> </span></span></u></p><p class="MsoNormal" align="right" style="margin-right:-4.95pt;text-align:right;line-height:150%"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体"> </span><span style="line-height:150%;font-family:宋体">招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）：</span><u><spanstyle>赵光亭</spanstyle></u><span style="line-height:150%;font-family:宋体">（签名）</span><span lang="EN-US" style="line-height:150%"> </span></p><p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;line-height:150%"><spanlang style="line-height:150%"> </spanlang></p><p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;text-indent:21.0pt;line-height:150%"><span lang="EN-US" style="line-height:150%;font-family:宋体"> </span><span style="line-height:150%;font-family:宋体">招标人或其招标代理机构：</span><u><spanstyle>并辉建设工程招标代理有限公司</spanstyle></u><spanstyle>（盖章） <span lang="EN-USstyle='font-size:12.0pt;line-height:150%;font-family:宋体'"> </span></spanstyle></p></td></tr></table>