平顶山市石龙区第四中学西教学楼拆除重建项目-结果公告-第一标段
2020-12-22 12:00:00
<div class="ewb-left-bd"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered)"><div class="WordSection1" style="layout-grid:15.6pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%; layout-grid-mode:char"><b><span style="font-size:14.0pt;line-height:150%; font-family:宋体">平顶山市石龙区第四中学西教学楼拆除重建项目</span></b></p><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;line-height:150%; layout-grid-mode:char"><b><span style="font-size:14.0pt;line-height:150%; font-family:宋体">成交公告</span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;layout-grid-mode:char;punctuation-wrap: simple;text-autospace:none"><b><span style="font-family:宋体">一、项目基本情况</span></b><span style="font-family:宋体">:</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">1</span><span style="font-family:宋体">、采购项目编号:</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">2020-12-11 </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">2</span><span style="font-family:宋体">、采购项目名称:平顶山市石龙区第四中学西教学楼拆除重建项目</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">3</span><span style="font-family:宋体">、采购方式:竞争性磋商</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">4</span><span style="font-family:宋体">、招标公告发布日期:</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">2020</span><span style="font-family:宋体">年<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">10</span>日</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">5</span><span style="font-family:宋体">、评审日期:</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">2020</span><span style="font-family:宋体">年</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">12</span><span style="font-family:宋体">月</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">21</span><span style="font-family:宋体">日</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;layout-grid-mode:char;punctuation-wrap: simple;text-autospace:none"><b><span style="font-family:宋体">二、采购项目用途、数量、简要技术要求、合同履行日期:</span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">项目地点:平顶山市石龙区昌茂大道与韩梁路交叉路口向东北约</span><span lang="EN-US" style="font-family: 宋体">200</span><span style="font-family:宋体">米,平顶山市石龙区第四中学学校院内</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">项目建设内容和规模:本项目拟对学校原有西教学楼拆除重建,新建楼房建筑面积</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体"> 885.48</span><span style="font-family:宋体">平方米。</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">招标范围:竞争性磋商文件、工程量清单、图纸(如有)范围内的所有内容。</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">标段划分:共划分为一个标段。</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">资金来源:财政资金,已落实。</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">质量要求</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">: </span><span style="font-family:宋体">合格</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">工期:</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体"> 240</span><span style="font-family:宋体">个日历天</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">合同履行期限:</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">240</span><span style="font-family:宋体">个日历天。</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">本项目是否接受联合体投标:否</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">是否接受进口产品:否</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;layout-grid-mode:char;punctuation-wrap: simple;text-autospace:none"><b><span style="font-family:宋体">三、中标情况:</span></b></p><div align="center"><table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" width="108%" style="border-collapse:collapse;border:none"><tr style="height:35.2pt"><td width="27" style="width:20.6pt;border:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 0cm 0cm; height:35.2pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"><span style="font-family:宋体">包号</span></p></td><td width="177" style="width:133.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left: none;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:35.2pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char;word-break:break-all"><span style="font-family:宋体;color:black">采购内容</span></p></td><td width="150" style="width:112.85pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left: none;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:35.2pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char;word-break:break-all"><span style="font-family:宋体;color:black">供应商名称</span></p></td><td width="199" style="width:149.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left: none;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:35.2pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char;word-break:break-all"><span style="font-family:宋体;color:black">地 址</span></p></td><td width="98" style="width:73.15pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left: none;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:35.2pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char;word-break:break-all"><span style="font-family:宋体;color:black">中标金额</span></p></td><td width="56" style="width:41.85pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left: none;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:35.2pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char;word-break:break-all"><span style="font-family:宋体;color:black">单位</span></p></td></tr><tr style="height:39.15pt"><td width="27" rowspan="2" style="width:20.6pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:39.15pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">1</span></p></td><td width="177" style="width:133.0pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:39.15pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"><span style="font-family:宋体">竞争性磋商文件、工程量清单、图纸(如有)范围内的所有内容。<span lang="EN-US"> </span></span></p></td><td width="150" style="width:112.85pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:39.15pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体"> </span><span style="font-family:宋体">河南省齐飞建筑工程有限公司</span></p></td><td width="199" style="width:149.25pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:39.15pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"><span style="font-family:宋体">河南省平顶山市新城区福佑路建委住宅小区<span lang="EN-US">1</span>号楼<span lang="EN-US">1</span>单元<span lang="EN-US">2</span>楼东户</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体"> </span></p></td><td width="98" style="width:73.15pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:39.15pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体"> ***.25</span></p></td><td width="56" style="width:41.85pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:39.15pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"><span style="font-family:宋体">元 </span></p></td></tr><tr style="height:121.3pt"><td width="680" colspan="5" style="width:510.1pt;border-top:none;border-left: none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 0cm;height:121.3pt"><div align="center"><table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="border-collapse:collapse;border:none"><tr style="height:42.0pt"><td width="108" style="width:80.75pt;border:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:42.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char;word-break:break-all"><span style="font-family:宋体;color:black">序号</span></p></td><td width="94" style="width:70.65pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left: none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:42.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char;word-break:break-all"><span style="font-family:宋体;color:black">名称</span></p></td><td width="163" style="width:122.0pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:42.0pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char;word-break:break-all"><span style="font-family:宋体">施工范围</span></p></td><td width="85" style="width:63.45pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left: none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:42.0pt"><p align="center" style="text-align:center;line-height:22.5pt;word-break: break-all"><span style="font-size:10.5pt;color:black">施工工期</span></p></td><td width="111" style="width:83.55pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:42.0pt"><p align="center" style="text-align:center;line-height:22.5pt;word-break: break-all"><span style="font-size:10.5pt;color:black">项目经理</span></p></td><td width="124" style="width:92.85pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:42.0pt"><p align="center" style="text-align:center;line-height:22.5pt;word-break: break-all"><span style="font-size:10.5pt;color:black">执业证书信息</span></p></td></tr><tr style="height:90.2pt"><td width="108" style="width:80.75pt;border:solid windowtext 1.0pt; border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:90.2pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">1</span></p></td><td width="94" style="width:70.65pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:90.2pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"><span style="font-family:宋体">第一标段</span></p></td><td width="163" style="width:122.0pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:90.2pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"><span style="font-family:宋体">竞争性磋商文件、工程量清单、图纸(如有)范围内的所有内容。<span lang="EN-US"> </span></span></p></td><td width="85" style="width:63.45pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:90.2pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">240</span><span style="font-family:宋体">个日历天 </span></p></td><td width="111" style="width:83.55pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:90.2pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"><span style="font-family:宋体">李俊杰</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体"> </span></p></td><td width="124" style="width:92.85pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:90.2pt"><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体"> </span><span style="font-family:宋体">豫<span lang="EN-US">241192046308</span></span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体"> </span></p></td></tr></table></div><p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center;layout-grid-mode: char"></p></td></tr></table></div><p class="MsoBodyTextFirstIndent" style="text-indent:10.55pt"><b><span lang="EN-US"> </span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;layout-grid-mode:char;punctuation-wrap: simple;text-autospace:none"><b><span style="font-family:宋体">四、评审专家名单:</span></b></p><p class="MsoNormal" align="left" style="text-align:left;text-indent:21.0pt; line-height:150%;layout-grid-mode:char;punctuation-wrap:simple;text-autospace: none"><span style="font-family:宋体">乔春梅</span><span style="font-family:宋体; color:black">、</span><span style="font-family:宋体">夏岩</span><span style="font-family:宋体;color:black">、</span><span style="font-family:宋体">王予江</span><span style="font-family:宋体">(采购人代表)</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;layout-grid-mode:char;punctuation-wrap: simple;text-autospace:none"><b><span style="font-family:宋体">五、代理服务收费标准及金额:</span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">代理服务费收费标准参照发改价格【</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">2002</span><span style="font-family:宋体">】</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">1980</span><span style="font-family:宋体">号文标准计取,招标代理服务费为人民币</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">20430.00</span><span style="font-family:宋体">元</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">,</span><span style="font-family:宋体">由成交人一次性向招标代理机构缴纳。</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;layout-grid-mode:char;punctuation-wrap: simple;text-autospace:none"><b><span style="font-family:宋体">六、中标公告发布的媒介及中标公告期限</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">:</span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">本次成交公告在《中国采购与招标网》、《河南省政府采购网》、《平顶山市政府采购网》、《平顶山市石龙区政府采购网》、《全国公共资源交易平台(河南省</span><span style="font-family:宋体">•平顶山市)》上发布。</span><span style="font-family:宋体">成交公告期限为</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">1</span><span style="font-family:宋体">个工作日,</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">2020</span><span style="font-family:宋体">年</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">12</span><span style="font-family:宋体">月</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">23</span><span style="font-family:宋体">日至</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">2020</span><span style="font-family:宋体">年</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">12</span><span style="font-family:宋体">月</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">23</span><span style="font-family:宋体">日。</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;layout-grid-mode:char;punctuation-wrap: simple;text-autospace:none"><b><span style="font-family:宋体">七、其他补充事宜:</span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">监督单位:平顶山市石龙区财政局政府采购办公室</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">信用代码:</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">11410****05455186X</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">联系人:魏先生</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">有关当事人对评标结果有异议的,须在本公告发布之日起七个工作日内,以书面形式同时向采购人和招标代理机构提出质疑。逾期提交或未按要求提交的质疑函将不予受理。</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;layout-grid-mode:char;punctuation-wrap: simple;text-autospace:none"><b><span style="font-family:宋体">八、凡对本次公告内容提出询问,请按以下方式联系:</span></b></p><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;layout-grid-mode:char;punctuation-wrap: simple;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">1</span><span style="font-family:宋体">、采购人信息:</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">名</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体"> </span><span style="font-family:宋体">称:平顶山市石龙区第四中学</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">地</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体"> </span><span style="font-family:宋体">址:平顶山市石龙区昌茂大道与韩梁路交叉路口向东北</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体"></span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">联系人:</span><span style="font-family:宋体"></span><span style="font-family: 宋体">兰先生</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">联系方式:</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">0375-2******</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;layout-grid-mode:char;punctuation-wrap: simple;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">2</span><span style="font-family:宋体">、采购代理机构信息</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">名称:河南驰翔工程管理有限公司</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">地址:平顶山市新城区长安大道与育英路交叉口蓝湾国际公寓东一单元</span><span lang="EN-US" style="font-family: 宋体">7</span><span style="font-family:宋体">楼</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">联系人:张士奇</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">联系方式:</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">0375-7****** 1730****991</span></p><p class="MsoNormal" style="line-height:150%;layout-grid-mode:char;punctuation-wrap: simple;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">3</span><span style="font-family:宋体">、项目联系方式:</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">项目联系人:</span><span style="font-family:宋体"></span><span style="font-family: 宋体">张士奇</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:21.0pt;line-height:150%;layout-grid-mode: char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span style="font-family: 宋体">联系方式:</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">0375-7****** 1730****991</span></p><p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;line-height:150%; layout-grid-mode:char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;line-height:150%; layout-grid-mode:char;punctuation-wrap:simple;text-autospace:none"><span lang="EN-US" style="font-family:宋体"> 2020</span><span style="font-family: 宋体">年</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">12</span><span style="font-family:宋体">月</span><span lang="EN-US" style="font-family:宋体">22</span><span style="font-family:宋体">日</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"> </span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"> </span></p></div><br> </div>