云南农业大学外语学院专用教学设备采购项目2018-49号公开招标中标公告

<html><body><div class="vF_detail_content"> <p class="MsoNormal" style="text-indent:24.95pt;mso-char-indent-count:1.92;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体;letter-spacing:.5pt;mso-bidi-font-weight:bold">云南农业大学外语学院专用教学设备采购项目<span lang="EN-US">2018-49</span>号公开招标</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-weight:bold">（招标编号：</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体;mso-ansi-language:ZH-CN">YNLB20181152</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-weight:bold">）</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">，于<span lang="EN-US">2019</span>年<span lang="EN-US">1</span>月<span lang="EN-US">4</span>日在“<span style="mso-bidi-font-weight:bold">昆明市沣源路<span lang="EN-US">452</span>号云南农业大学西校区养正楼一楼<span lang="EN-US">C-106</span>会议室</span>”公开招标后，已完成评标工作，经招标人确认，同意评标小组的评标意见，现将中标情况公布如下</span><span style="font-size:14.0pt;font-family:宋体">：<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><table align="left" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed; border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-table-lspace:9.0pt; margin-left:6.75pt;mso-table-rspace:9.0pt;margin-right:6.75pt;mso-table-anchor-vertical: paragraph;mso-table-anchor-horizontal:margin;mso-table-left:10.75pt; mso-table-top:7.8pt;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-border-insideh: .5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" width="648"><tbody><tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;height:34.95pt"><td style="width:104.65pt;border:solid windowtext 1.0pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:34.95pt" width="140"><p align="center" class="MsoBodyTextIndent" style="margin-left:8.6pt;text-align: center;text-indent:0cm;mso-char-indent-count:0;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace: 9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph; mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt;mso-element-top: 7.8pt;mso-height-rule:exactly"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:10.5pt;font-family:宋体">中标人名称<span lang="EN-US"><p></p></span></span></b></p></td><td style="width:177.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left: none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:34.95pt" width="236"><p align="center" class="MsoBodyTextIndent" style="text-align:center;text-indent: 0cm;mso-char-indent-count:0;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt; mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-left:10.8pt;mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:10.5pt;font-family: 宋体">地址<span lang="EN-US"><p></p></span></span></b></p></td><td style="width:3.0cm;border:solid windowtext 1.0pt;border-left: none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:34.95pt" width="113"><p align="center" class="MsoBodyTextIndent" style="text-align:center;text-indent: 0cm;mso-char-indent-count:0;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt; mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-left:10.8pt;mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:10.5pt;font-family: 宋体">预算<span lang="EN-US">(</span>万元<span lang="EN-US">)<p></p></span></span></b></p></td><td style="width:119.1pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-left: none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:34.95pt" width="159"><p align="center" class="MsoBodyTextIndent" style="text-align:center;text-indent: 0cm;mso-char-indent-count:0;mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:9.0pt; mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal: margin;mso-element-left:10.8pt;mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span style="font-size:10.5pt;font-family: 宋体">中标金额（元）<span lang="EN-US"><p></p></span></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow:1;height:29.7pt"><td style="width:104.65pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top: none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:29.7pt" width="140"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-element:frame; mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical: paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt; mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><span style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:宋体">昆明天畅风华科技有限公司<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p></td><td style="width:177.2pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:29.7pt" width="236"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-element:frame; mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical: paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt; mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><span style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:宋体">云南省昆明市高新技术开发区云南软件园孵化楼办公单元<span lang="EN-US">101</span>室<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p></td><td style="width:3.0cm;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:29.7pt" width="113"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-element:frame; mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical: paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt; mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size:10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:宋体">197.698<p></p></span></p></td><td style="width:119.1pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:29.7pt" width="159"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-element:frame; mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical: paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt; mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size:10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:宋体">¥1,971,000.00<p></p></span></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow:2;height:29.7pt"><td style="width:104.65pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top: none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:29.7pt" width="140"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-element:frame; mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical: paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt; mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="mso-bidi-font-size:10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family: 宋体">主要标的名称<span lang="EN-US"><p></p></span></span></b></p></td><td style="width:177.2pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:29.7pt" width="236"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-element:frame; mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical: paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt; mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="mso-bidi-font-size:10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family: 宋体">数量（</span></b><span style="mso-bidi-font-size:10.5pt;font-family:宋体; mso-bidi-font-family:宋体">套<b style="mso-bidi-font-weight:normal">）<span lang="EN-US">/</span>单价（元）<span lang="EN-US"><p></p></span></b></span></p></td><td style="width:3.0cm;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:29.7pt" width="113"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-element:frame; mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical: paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt; mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="mso-bidi-font-size:10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family: 宋体">型号<span lang="EN-US"><p></p></span></span></b></p></td><td style="width:119.1pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:29.7pt" width="159"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-element:frame; mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical: paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt; mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span style="mso-bidi-font-size:10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family: 宋体">交货期<span lang="EN-US">/</span>质保期<span lang="EN-US"><p></p></span></span></b></p></td></tr><tr style="mso-yfti-irow:3;mso-yfti-lastrow:yes;height:29.7pt"><td style="width:104.65pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top: none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt; padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:29.7pt" width="140"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-element:frame; mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical: paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt; mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><span style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:宋体">翻译教学实训客户端软件<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p></td><td style="width:177.2pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:29.7pt" width="236"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-element:frame; mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical: paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt; mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size:10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:宋体">30</span><span style="mso-bidi-font-size:10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:宋体">套<span lang="EN-US">/17500</span>元<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p></td><td style="width:3.0cm;border-top:none;border-left:none;border-bottom: solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:29.7pt" width="113"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-element:frame; mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical: paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt; mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size:10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:宋体">SDL Trados<p></p></span></p><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-element:frame; mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical: paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt; mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-size:10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:宋体">Studio 2017<p></p></span></p></td><td style="width:119.1pt;border-top:none;border-left:none; border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt; mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;height:29.7pt" width="159"><p align="center" class="MsoNormal" style="text-align:center;mso-element:frame; mso-element-frame-hspace:9.0pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical: paragraph;mso-element-anchor-horizontal:margin;mso-element-left:10.8pt; mso-element-top:7.8pt;mso-height-rule:exactly"><span style="mso-bidi-font-size: 10.5pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-family:宋体">合同签订后<span lang="EN-US">30</span>日历日<span lang="EN-US">/</span>一年半<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" style="text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-weight:bold">本次招标代理服务费按招标文件约定向中标供应商收取：<span lang="EN-US">26000</span>元。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体;mso-bidi-font-weight:bold">此公告公示期为一个工作日，自公告发布之日起，请</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">中标人到我公司领取中标通知书并携中标通知书在规定时间内与招标人签订合同。<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:23.05pt;mso-char-indent-count:1.92;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">谨向参与此次招标的各投标人表示衷心感谢！<span lang="EN-US" style="mso-bidi-font-weight:bold"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">本次评标小组名单如下：<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">杨建国、林舒静、龚彬、李巡生、吴兴勇（采购人代表）<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:-16.4pt;mso-para-margin-right:-1.56gd;text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">特此公告！<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:-16.4pt;mso-para-margin-right:-1.56gd;text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">招标人：云南农业大学<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:-16.4pt;mso-para-margin-right:-1.56gd;text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">联系地址：昆明市盘龙区沣源路<span lang="EN-US">452</span>号<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:-16.4pt;mso-para-margin-right:-1.56gd;text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">联系人：卢老师<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:-16.4pt;mso-para-margin-right:-1.56gd;text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">联系电话：<span lang="EN-US">0871-65******<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:-16.4pt;mso-para-margin-right:-1.56gd;text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:宋体"><p> </p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:-16.4pt;mso-para-margin-right:-1.56gd;text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">代理机构：<span style="mso-bidi-font-weight:bold">云南蓝本招标咨询有限公司</span><span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:-16.4pt;mso-para-margin-right:-1.56gd;text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">地<span lang="EN-US"><span style="mso-spacerun:yes">    </span></span>址：昆明市五华区鑫苑小区别墅<span lang="EN-US">38</span>栋<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:-16.4pt;mso-para-margin-right:-1.56gd;text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">联 系 人：白玉琴<span lang="EN-US"><p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:-16.4pt;mso-para-margin-right:-1.56gd;text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">联系电话：<span lang="EN-US">0871-64******<p></p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right:-16.4pt;mso-para-margin-right:-1.56gd;text-indent:24.0pt;mso-char-indent-count:2.0;line-height:25.0pt;mso-line-height-rule:exactly;layout-grid-mode:char"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:宋体"><p> </p></span></p><p align="right" class="MsoNormal" style="margin-right:28.0pt;text-align:right;text-indent:234.0pt;mso-char-indent-count:19.5;layout-grid-mode:char;word-break:break-all"><span style="font-size:12.0pt;font-family:宋体">二〇一九年一月七日 </span><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt;font-family:宋体"><p></p></span></p> </div> </body></html>